-
1 de geijkte term
de geijkte termthe appropriate term, the stock phraseVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geijkte term
-
2 de geijkte term
de geijkte term -
3 de geijkte term
-
4 dat is de geijkte term/uitdrukking daarvoor
dat is de geijkte term/uitdrukking daarvoorthat's the standard term/expression for itVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is de geijkte term/uitdrukking daarvoor
-
5 term
2 [wiskunde] term3 [aanleiding] grounds♦voorbeelden:in bedekte termen iets meedelen • speak about something in guarded termsde geijkte term • the appropriate term, the stock phrasein juridische termen • in legal terms/terminologyin termen van winst of verlies spreken • (speaking) in terms of profits and lossesvolgens de termen der wet • according to (the) law3 er zijn termen aanwezig om het verzoek in te willigen • there are grounds for granting the request -
6 term
♦voorbeelden:in bedekte termen iets meedelen • annoncer qc. à mots couvertsde geijkte term • l'expression consacréevolgens de termen der wet • aux termes de la loi -
7 geijkte uitdrukkingen
geijkte uitdrukkingen -
8 de geijkte formules
de geijkte formules -
9 de geijkte frase
de geijkte frase -
10 hij komt altijd met het geijkte antwoord
hij komt altijd met het geijkte antwoordDeens-Russisch woordenboek > hij komt altijd met het geijkte antwoord
-
11 de geijkte formules
de geijkte formulesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geijkte formules
-
12 de geijkte frase
de geijkte fraseVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geijkte frase
-
13 hij komt altijd met het geijkte antwoord
hij komt altijd met het geijkte antwoordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij komt altijd met het geijkte antwoord
-
14 geijkt
♦voorbeelden:dat is de geijkte term/uitdrukking daarvoor • that's the standard term/expression for it -
15 застывшее выражение
adjgener. de geijkte term -
16 geijkt
1 [van de ijk voorzien] étalonné2 [algemeen gangbaar] consacré♦voorbeelden:geijkte uitdrukkingen • phrases toutes faites -
17 formule
♦voorbeelden:de geijkte formules • les formules consacréesin een formule 1 rijden • courir en formule un -
18 frase
-
19 formule
♦voorbeelden:1 de formule van water is H2O • the formula for water is H2Oeen voor beide partijen aanvaardbare formule • a formula agreeable to both partieseen veel beproefde formule • a (tried and) tested formulade geijkte formules • the standard formulas -
20 frase
1 [spreekwijze] phrase2 [pejoratief] hollow phrase3 [muziek] phrase♦voorbeelden:2 het zijn holle frasen • that's just (idle/empty) talk
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
